Detalizētāk izpētīt tirdzniecības tehniskās barjeras, ar kurām saskaras Latvijas uzņēmēji, veicot uzņēmējdarbību ES iekšējā tirgū. Datu vākšanas gaitā autori koncentrējās uz uzdevumu apzināt pēc iespējas plašāku iekšējā tirgus problēmu spektru, lai, ņemot vērā šos dažādos aspektus, spētu organizēt ministrijas darbu, maksimāli piemērojot to uzņēmēju problēmu risināšanai.
Aptaujā bieži pieminētais uzņēmēju uzskats, ka tieši pašu valsts – Latvija – ir lielākā uzņēmējdarbības ierobežotāja, jo daudzas direktīvu prasības nacionālajā likumdošanā tā iekļāvusi daudz stingrākā formā nekā citās ES dalībvalstīs, līdz ar to vietējie uzņēmēji ir neizdevīgākā situācijā par saviem ārvalstu konkurentiem.